m. Pronunciación y transmisión de fórmulas y gestos de cortesía: nunca debes retirar el saludo a nadie.
m. prononciation et la transmission des formules et des gestes de courtoisie : vous ne devez jamais supprimer le message d’accueil n’importe qui.
Palabra, gesto o fórmula para saludar:"buenas" es un saludo coloquial.
Mot, geste ou formule pour saluer : bon est une salutation de l’argot.
pl. Expresiones corteses: con mis mejores saludos.
pl. Expressions courtois: avec mes meilleures salutations.
tr. Dirigirse a alguien al encontrarse o despedirse con ciertos gestos o fórmulas de cortesía: hace tiempo que no me saluda.
tr. S’adresser à quelqu’un en se rencontrant ou en lui disant au revoir avec certains gestes ou formules de courtoisie : il ne m’a pas accueilli depuis un certain temps.
Transmitir a alguien por carta o a través de otra persona palabras de afecto o respeto: reciba mis más respetuosos saludos.
Transmettre à quelqu’un par lettre ou par l’intermédiaire d’une autre personne des paroles d’affection ou de respect : recevez mes salutations les plus respectueuses.
Mostrar a alguien respeto mediante señales formularias: el soldado se cuadró para saludar a su superior.
Montrer à quelqu’un le respect par des signaux de formulation: le soldat s’est quadragé pour saluer son supérieur.