romanceとは何ですか？ romanceはRomanceです
Romanceとは何ですか？
- adj. y m.[Lengua] moderna derivada del latín: el español, el italiano y el francés son lenguas romances.
adj. et m. [langage] moderne dérivé du latin : les Espagnols, les italiens et les Français sont les langues romanes.
- m. Composición poética de origen español, generalmente en versos octosílabos en la que los pares repiten una misma asonancia, quedando libres los impares: romance del conde Arnaldos.
m. composition poétique d'origine espagnole, généralement en huit syllabe, versets que les paires de répètent une même assonance, laissant libre l'impair : conde Arnaldos romance.
- Relación amorosa pasajera: su marido ha tenido ya varios romances.
Histoire d'amour éphémère : son mari a déjà eu plusieurs romances.