Definitions Spanish

  • N’importe quel trou ou ouverture qui sert à entrer et sortir d’un lieu : laisser la porte de la voiture fermée.
    Cualquier agujero o abertura que sirve para entrar y salir de un lugar: deja bien cerrada la puerta del coche.
  • Entrada monumental que se abre en la muralla de una ciudad o población.
  • Portería de algunos deportes: tirar a puerta.
  • a las puertas loc. adv. De forma inmediata o inminente.
  • loc. adv. Muy cerca de algo: estuvo a las puertas de la muerte.
  • a puerta cerrada loc. adj. y adv. En secreto: la declaración de los imputados tuvo lugar a puerta cerrada.
  • dar a alguien con la puerta en las narices loc. col. Negar, rechazar de forma brusca algo: fue a pedir un aumento de sueldo pero le dieron con la puerta en las narices.
  • de puertas adentro loc. adv. En privado: tenemos que resolver este asunto de puertas adentro.
  • en puertas loc. adv. A punto de que algo comience: hay que empezar a estudiar, los exámenes están en puertas.
  • puerta a puerta loc. adj. y adv.[Forma de venta] que se realiza casa por casa, sin concertar citas previas.
  • loc. adj. y adv. Forma de transporte que lleva las mercancías directamente del remitente al destinatario.