f. Exposición de una idea o un plan para que se conozca y se acepte: proposición de trabajo.
f. Exposition d’une idée ou d’un plan pour qu’il soit connu et accepté: proposition de travail.
Recomendación de una persona para un puesto: tu proposición como directora no ha sido aceptada.
Recommandation d’une personne pour un poste: votre proposition en tant qu’administrateur n’a pas été acceptée.
ling. Unidad de estructura oracional constituida por sujeto y predicado, que se une mediante coordinación o subordinación a otra u otras proposiciones para formar una oración compuesta: proposición subordinada.
ling. Unité de structure oratoire constituée par sujet et prédicat, qui s’unit par coordination ou subordination à une ou d’autres propositions pour former une phrase composée: proposition subordonnée.
lóg. Enunciado susceptible de ser verdadero o falso.
leg. Énoncé susceptible d’être vrai ou faux.
mat. Enunciación de una verdad demostrada o que se trata de demostrar.
mat. Énonce d’une vérité démontrée ou qu’il s’agit de démontrer.
proposición deshonesta La que lleva implícita una insinuación sexual.
proposition malhonnête Celle qui porte implicitement une insinuation sexuelle.