primero-première: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Francês

O que é primero?primero é première

O que é première?

  • adj. Que precede a los demás de su especie en orden, tiempo, lugar, situación, clase, etc.: Luis fue el primero en venir.
    adj. Rapport à d'autres de son genre dans l'ordre, temps, lieu, situation, classe : Luis a été le premier à venir.
  • Excelente, grande, que sobresale y excede a otros.
    Excellent, grand, qui excelle et est supérieure à d'autres.
  • Antiguo, anterior: ha recuperado su sonrisa primera.
    Vieux, vieux : il a retrouvé son premier sourire.
  • adj. num. ord. Que ocupa el lugar número uno en una serie ordenada de elementos: llegó la primera a casa.
    adj. num. Ord. Il se classe numéro un dans une série ordonnée d’éléments: le premier est rentré à la maison.
  • f. Marcha de menor velocidad de un vehículo.
    F. Vitesse inférieure d’un véhicule.
  • adv. t. Antes que cualquier otra cosa: primero tienes que batir los huevos.
    adv. t. Avant toute chose: vous devez battre les oeufs en premier.
  • de primera loc. adj. y adv. Muy bueno, de gran calidad: es un deportista de primera.
    premier loc. adj. et adv. Très bon, de haute qualité: c’est un athlète de haut niveau.