tr. Entregar algo a alguien, a condición de que lo devuelva, para que lo disfrute por un tiempo: te puedo prestar mi coche.
Tr. Donner quelque chose à quelqu’un, à condition qu’il le rende, pour qu’il en profite un moment : je peux vous prêter ma voiture.
Con determinados sustantivos, ofrecer, conceder o dar: prestar ayuda, atención.
Avec certains substantifs, offrir, accorder, ou donner : apporter de l’aide, de l’attention.
prnl. Ofrecerse a algo, acceder a alguna cosa: se prestó a presidir el debate.
prnl. Offrir quelque chose, accepter quelque chose : il se prêtait à présider le débat.
Dar ocasión o motivo para algo: su aspecto se presta a todo tipo de bromas.
Donner l’occasion ou le motif à quelque chose : son apparence se prête à toutes sortes de plaisanteries.
m. Cesión o entrega de un bien que se hace a condición de devolución: algunos fondos de la biblioteca no están sujetos a préstamo.
--
Crédito, dinero que se toma prestado de una entidad con garantía de devolución y pago de intereses: el banco le negó el préstamo personal.
Crédit, argent emprunté à une entité avec une garantie de remboursement et le paiement d’intérêts : la banque vous a refusé le prêt personnel.
ling. Elemento, usualmente léxico, que una lengua toma de otra: el lenguaje informático ha introducido muchos préstamos del inglés.
Lingue. Un élément, généralement lexical, qu’une langue emprunte à une autre : le langage informatique a introduit de nombreux mots empruntés à l’anglais.