poesía-poésie: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Français
Qu'est-ce qu'un poesía?poesía est poésie
Qu'est-ce qu'un poésie?
f. Expresión artística por medio del verso y en ocasiones a través de la prosa.
F. Expression artistique à travers le verset et parfois par la prose.
Cada uno de los géneros que la componen: poesía lírica, épica, dramática..
Chacun des genres qui le composent : poésie lyrique, épique, dramatique.
Composición perteneciente a cualquiera de estos géneros: recitar una poesía.
Composition appartenant à l’un de ces genres : réciter un poème.
Capacidad expresiva, estética, sensibilidad y encanto que tiene una obra, persona, imagen, etc.: paisaje lleno de poesía.
Capacité expressive, esthétique, sensibilité et charme qui a une œuvre, une personne, une image, etc.: paysage plein de poésie.