Què és pocos? pocos és quelques
Què és quelques?
- adj. Escaso en cantidad o calidad: he traído poca comida para toda la gente que ha venido.
Adj. Rare en quantité ou en qualité: J’ai apporté peu de nourriture pour tous les gens qui sont venus.
- m. Cantidad corta o escasa: tomó un poco de vino.
m. Quantité courte ou clairsemée : il buvait du vin.
- adv. c. Con escasez: come poco.
adv.c. Avec la rareté: manger peu.
- adv. t. Denota corta duración o expresa un tiempo aún cercano: estuvo poco en nuestro país.
adv. t. Dénote une courte durée ou exprime un temps encore proche: il y avait peu dans notre pays.
- adv. t. Se antepone a otros adverbios, denotando idea de comparación: poco antes.
adv. t. Il prépend avec d’autres adverbes, désignant l’idée de comparaison: peu de temps avant.
- poco a poco loc. adv. Despacio, con lentitud.
lentement loc. adv. Lentement, lentement.
- poco más o menos loc. adv. Con corta diferencia: llegamos a las diez, poco más o menos.
peu plus ou moins loc. adv. Avec une courte différence : nous arrivons à dix, un peu plus ou moins.
- por poco loc. adv. Indica que apenas faltó nada para que sucediese una cosa: por poco nos matamos.
par peu adv. Cela indique qu’il ne manquait presque rien pour qu’une chose se produise : nous avons failli nous tuer nous-mêmes.