pertenecen-appartiennent: betydelser, definitioner og oversætninger

Spansk ordbog%dictionary_xs%Fransk

Hvad er pertenecen?pertenecen hedder appartiennent

Hvad er appartiennent?

  • intr. Ser propia de uno una cosa, ser de su propiedad: las casa de mis padres nos pertenece a todos.
    Intr. Être propre à une chose, être sa propriété : les maisons de mes parents nous appartiennent à tous.
  • Ser parte integrante de algo: esas piezas pertenecen al puzzle.
    Faites partie intégrante de quelque chose : ces pièces appartiennent au puzzle.
  • Ser una cosa competencia u obligación de alguien: esos asuntos no pertenecen a esta sección.♦ Irreg. Se conj. como agradecer .
    Être la compétence ou l’obligation de quelqu’un : ces questions n’appartiennent pas à cet article. ♦ C’est conj. comment remercier .