%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%フランス語
pensamientoとは何ですか?pensamientoはpenséeです
penséeとは何ですか?
Planta herbácea anual de la familia de las violáceas, con muchos ramos delgados de 30 a 40 cm de altura, hojas sentadas, flores con cinco pétalos redondeados de tres colores y fruto seco capsular que se utiliza como ornamento de jardín y es muy común en España.
Plante herbacée annuelle de la famille des violettes, avec de nombreux bouquets minces de 30 à 40 cm de haut, des feuilles assises, des fleurs à cinq pétales arrondis de trois couleurs et une noix capsulaire utilisée comme ornement de jardin et très courante en Espagne.
Flor de esta planta.
Fleur de cette plante.
m. Facultad o capacidad de pensar: posee un rápido y agudo pensamiento.
m. Faculté ou capacité de penser: possède une pensée rapide et aiguisée.
Acción de pensar y lo que se piensa: es un pensamiento razonable.
L’action de la pensée et ce qui est pensé : c’est une pensée raisonnable.
Idea inicial o capital de un escrito, discurso, etc.
Idée initiale ou capitale d’un écrit, d’un discours, etc.
Conjunto de ideas propias de una persona o colectividad: pensamiento comunista .
Ensemble d’idées d’une personne ou d’une collectivité : la pensée communiste.
Intención, proyecto: tiene pensamiento de ir.
Intention, projet : il a l’idée d’y aller.