什么是 patria？ patria是Pays d'origine
什么是 Pays d'origine？
- f. Véase patrio, tria.
f. Voir patrio, tria.
- adj. De la patria o relativo a ella: lengua patria.
Adj. De la patrie ou qui lui est apparenté : langue de la patrie.
- Perteneciente al padre o que proviene de él: mis bienes patrios son pocos.
Appartenir au père ou venir de lui : mes biens nationaux sont peu nombreux.
- f. Tierra natal o adoptiva ordenada como nación o país, a la que se pertenece por vínculos afectivos, históricos o jurídicos: mi patria es España.
f. Patrie ou terre d’adoption ordonnée comme une nation ou un pays, auquel on appartient par des liens affectifs, historiques ou juridiques: ma patrie est l’Espagne.
- Lugar, ciudad o país en que se ha nacido.
Lieu, ville ou pays dans lequel vous êtes né.
- patria chica Lugar, pueblo, ciudad o región en que se ha nacido: todos querríamos volver a nuestra patria chica.
Le lieu, la ville, la ville ou la région dans laquelle vous êtes né: nous aimerions tous retourner dans notre petite patrie.
- patria potestad der. Autoridad y obligaciones que los padres tienen según las leyes sobre los hijos no emancipados.
autorité parentale der. Autorité et obligations que les parents ont en vertu des lois sur les enfants non émancipés.