paseo-Ride: pengertian, definisi dan terjemahan

Kamus Spanyol%dictionary_xs%Prancis

Apa itu paseo? paseo adalah Ride

Apa itu Ride?

  • m. Acción de pasear: dar un paseo; paseo en bicicleta, a caballo.

    m. action de la marche : faire une promenade ; vélo, à cheval.

  • Lugar o sitio público para pasearse: paseo marítimo.

    Placer ou site public pour une promenade : promenade.

  • Distancia corta que se puede recorrer andando: de su casa a la mía hay solo un paseo.

    Courte distance qui peut aller à pied : sa maison à la mienne il est une promenade.

  • a paseo loc. adv. col. Manifiesta el desagrado o desaprobación de lo que alguien propone, dice o hace.♦ Se construye con los verbos echar, enviar o mandar: nos mandaron a paseo cuando pedimos un aumento de sueldo.

    a paseo loc. adv. col. Il manifeste le mécontentement ou la désapprobation de ce que quelqu’un propose, dit ou fait. ♦ Il est construit avec les verbes jeter, envoyer ou envoyer: nous avons été envoyés se promener lorsque nous avons demandé une augmentation de salaire.

  • intr. Ir andando por un lugar como distracción, ejercicio, etc. También tr. y prnl.: se pasea una hora todas las tardes.

    Intr. Marcher dans un endroit comme une distraction, de l’exercice, etc. Aussi tr. et prnl.: vous marchez une heure tous les après-midi.

  • Hacerlo igualmente en un vehículo, sobre un caballo, etc. También prnl.

    Faites-le également dans un véhicule, sur un cheval, etc. Aussi prnl.

  • tr. Llevar de paseo: pasear al perro.

    Tr. Promenez-vous : promenez le chien.

  • Llevar una cosa de una parte a otra, o hacerla ver acá y allá: paseaba su abrigo de pieles en cuanto tenía ocasión.

    Pour prendre une chose d’un endroit à un autre, ou pour la faire voir ici et là : elle promenait son manteau de fourrure dès qu’elle en avait l’occasion.

Mencari kata

Tingkatkan pengalaman anda