oposiciones-oppositions: betydelser, definitioner og oversætninger

Spansk ordbog%dictionary_xs%Fransk

Hvad er oposiciones? oposiciones hedder oppositions

Hvad er oppositions?

  • f. Acción y resultado de oponer u oponerse: sigo manteniendo mi oposición a esta propuesta.

    f. Action et résultat de l’opposition ou de l’opposition : Je maintiens mon opposition à cette proposition.

  • Contradicción de una cosa o de un concepto respecto a otra u otro: en esta obra reaparece el tema universal de la oposición entre el bien y el mal .

    Contradiction d’une chose ou d’un concept par rapport à un autre ou à un autre : dans cet ouvrage réapparaît le thème universel de l’opposition entre le bien et le mal.

  • Resistencia a lo que otros hacen o dicen: aceptaron la propuesta sin ninguna oposición .

    Résistance à ce que les autres font ou disent: ils ont accepté la proposition sans aucune opposition.

  • Grupo que representa una postura contraria a la de los que se encuentran en el poder o dirigen un gobierno, partido, empresa, etc.: el partido de la oposición criticó duramente la política económica del Gobierno.

    Groupe qui représente une position contraire à celle du pouvoir ou dirigeant un gouvernement, un parti, une entreprise, etc. : le parti d’opposition a vivement critiqué la politique économique du gouvernement.

  • Procedimiento selectivo para cubrir ciertos cargos o puestos de trabajo consistente en una serie de exámenes en que los aspirantes deben demostrar su respectiva competencia, juzgada por un tribunal. Más en pl.: lleva un año preparándose para unas oposiciones .

    Procédure sélective pour pourvoir certains postes ou emplois consistant en une série d’examens dans lesquels les candidats doivent démontrer leurs compétences respectives, jugées par un tribunal. Plus en pl.: il se prépare depuis un an à certaines oppositions.

  • astron. Situación relativa de dos o más planetas u otros cuerpos celestes cuando tienen longitudes que difieren en dos ángulos rectos.

    Astron. Position relative de deux planètes ou d’autres corps célestes ou plus lorsqu’ils ont des longitudes qui diffèrent de deux angles droits.

Søg ord

Opgrader din oplevelse