ondas-vagues: pengertian, definisi dan terjemahan

Kamus Spanyol%dictionary_xs%Prancis

Apa itu ondas? ondas adalah vagues

Apa itu vagues?

  • f. Cada una de las elevaciones que se forman en la superficie de un líquido: como hace viento, el lago está lleno de ondas.

    f. Chacune des élévations qui se forment à la surface d’un liquide : comme il y a du vent, le lac est plein de vagues.

  • Cada una de las ondulaciones que se forman en el pelo, las telas, etc.: tiene el pelo largo y con ondas.

    Chacune des ondulations qui se forment dans les cheveux, les tissus, etc.: a les cheveux longs et ondulés.

  • Oscilación periódica que produce un medio físico como la luz, el sonido.

    Oscillation périodique qui produit un milieu physique tel que la lumière, le son.

  • captar la onda loc. col. Captar una indirecta: ya he captado la onda, me callaré.

    Capturez la vague loc. col. Attrapez un indice: j’ai déjà attrapé la vague, je vais me taire.

  • estar en la misma onda loc. col. Coincidir dos o más personas en algo: a sus abuelos no les gusta esta música porque no están en la misma onda que nosotros.

    Être sur la même onde loc. col. Coïncidez deux personnes ou plus dans quelque chose: leurs grands-parents n’aiment pas cette musique parce qu’ils ne sont pas sur la même longueur d’onde que nous.

  • estar en la onda loc. col. Estar al día o a la última de algo: se nota que no estás en la onda en cuanto a ordenadores se refiere.♦ No confundir con honda.

Mencari kata

Tingkatkan pengalaman anda