%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%フランス語

negocioとは何ですか？negocioはentrepriseです

entrepriseとは何ですか？

  • m. Ocupación encaminada a obtener un beneficio: tiene un negocio de importaciones.
    m. Profession visant à réaliser un profit: vous avez une entreprise d’importation.
  • Beneficio obtenido: hemos hecho un buen negocio.
    Profit obtenu : nous avons fait une bonne affaire.
  • Local en que se negocia o comercia: tiene un negocio en la plaza.
    Local dans lequel il est négocié ou échangé: a une entreprise sur la place.
  • Cualquier ocupación o asunto. Más en pl.: no sé en qué negocios andará ahora.
    Toute occupation ou matière. Plus en pl.: Je ne sais pas dans quelle entreprise il sera maintenant.
  • negocio redondo El que proporciona mucha ganancia con poco esfuerzo: hemos hecho un negocio redondo comprando este piso.
    Entreprise ronde Celle qui fournit beaucoup de profit avec peu d’effort: nous avons fait une affaire ronde en achetant cet appartement.
  • hacer negocio loc. Lograr el máximo provecho con un interés propio: en ese bar van a hacer poco negocio como sigan atendiendo a la clientela así.
    do business loc. Obtenez le maximum d’avantages avec un intérêt personnel: dans ce bar, ils feront peu d’affaires car ils continuent à servir la clientèle comme ça.
  • intr. Comerciar con mercancías o valores: esta negociando la compra de maquinaria pesada para la constructora.
    Intr. Commerce de marchandises ou de valeurs mobilières : vous négociez l’achat de machinerie lourde pour l’entreprise de construction.
  • Realizar una operación bancaria o bursátil: en la Bolsa se negocia el precio de las acciones de las empresas.
    Effectuer une opération bancaire ou boursière : le prix des actions des sociétés est négocié en Bourse.
  • tr. Gestionar asuntos públicos o privados: negociar una subida de sueldo.♦ Se conj. como cambiar .
    Tr. Gérer les affaires publiques ou privées: négocier une augmentation de salaire.♦ C’est conj. comment changer .