necesidades-besoins: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is necesidades?necesidades is besoins

What is besoins?

  • f. Lo que hace que las cosas sucedan infaliblemente de cierta manera.
    f ce qui rend les choses arrivent dans une certaine manière infailliblement.
  • Obligación: trabajar es una necesidad.
    Obligation : le travail est une nécessité.
  • Carencia o escasez de lo imprescindible para vivir: pasaban mucha necesidad.
    Absence ou l’insuffisance de l’essentiel pour la vie : passé beaucoup besoin.
  • Falta continuada de alimento que produce debilidad: caerse de necesidad.
    Manque de nourriture qui produit la faiblesse : tomber par nécessité.
  • Situación difícil que atraviesa alguien: le atendió en aquella necesidad.
    Situation difficile face à une personne : vous répondu à ce besoin.
  • Impulso irrefrenable: sentí la necesidad de decirle lo guapa que era.
    Impulsion incontrôlable : j’ai ressenti le besoin de lui dire à quel point elle était belle.
  • Evacuación corporal de heces u orina. Más en pl.: hacer sus necesidades.
    Passage des selles ou de l’urine. Plus en pl. : soulagez-vous.
  • de primera necesidad loc. adj. Básico, imprescindible para poder llevar una vida digna: artículos de primera necesidad.
    --