What is náhuatl?náhuatl is NahuatlWhat is Nahuatl?m. Lengua hablada por los pueblos nahuas, impropiamente llamada también azteca o mexicana. También adj.m. langue parlée par les peuples Nahuas, mal aussi appelé aztèque ou du Mexique. Aussi l’adj.