Qu'est-ce qu'un nación? nación est nation
Qu'est-ce qu'un nation?
- f. Entidad jurídica y política formada por el conjunto de los habitantes de un país regido por el mismo gobierno: España es una de las naciones más antiguas de Europa.
f. Entité juridique et politique formée par tous les habitants d’un pays gouverné par le même gouvernement: l’Espagne est l’une des plus anciennes nations d’Europe.
- Territorio de ese mismo país: la nación canadiense tiene costa en dos océanos.
Territoire de ce même pays : la nation canadienne a un littoral sur deux océans.
- Conjunto de personas de un mismo origen étnico y que generalmente hablan un mismo idioma, tienen una tradición común y ocupan un mismo territorio: la nación judía ha vivido dispersa por el mundo hasta mediados del siglo xx .
Un groupe de personnes de même origine ethnique et qui parlent généralement la même langue, ont une tradition commune et occupent le même territoire : la nation juive a vécu dispersée à travers le monde jusqu’au milieu du XXe siècle.