%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%フランス語
moralsとは何ですか?moralsはmoraleです
moraleとは何ですか?
adj. De las acciones o conductas de las personas con respecto al bien y al mal, o relativo a ellas: valores morales.
adj. Des actions ou des comportements des personnes à l’égard du bien et du mal, ou à leur égard: valeurs morales.
Que no pertenece al orden jurídico, sino a la conciencia o el respeto humano: tienes la obligación moral de asistirla en su enfermedad.
Qui n’appartient pas à l’ordre juridique, mais à la conscience ou au respect humain: vous avez l’obligation morale de l’aider dans sa maladie.
col. Correcto, aceptable,éticamente bueno: tu conducta no me parece moral.
col. Correct, acceptable, éthiquement bon: votre conduite ne me semble pas morale.
f. Ciencia que trata del bien y de las acciones o conductas de las personas con respecto al bien y al mal: está escribiendo un ensayo filosófico sobre la moral y la ética.
f. Science qui traite du bien et des actions ou des comportements des gens en ce qui concerne le bien et le mal: il écrit un essai philosophique sur la morale et l’éthique.
Conjunto de facultades y valores de una persona o una colectividad que se consideran éticamente aceptables: la moral victoriana.
Ensemble de pouvoirs et de valeurs d’une personne ou d’une collectivité qui sont considérés comme éthiquement acceptables : la morale victorienne.
Cualidad de las acciones humanas con respecto al bien y al mal: la falta de moral de su actuación política fue muy criticada.
Qualité des actions humaines par rapport au bien et au mal : le manque de moralité de sa performance politique a été vivement critiqué.
Ánimo, confianza en los propios méritos: tienes más moral que el Alcoyano.
Courage, confiance en vos propres mérites : vous avez plus de morale que l’Alcoyano.
m.Árbol moráceo de 5 a 6 m de altura, con tronco grueso, copa frondosa, hojas ásperas y flores unisexuales, cuyo fruto es la mora.
m.Arbre muré de 5 à 6 m de haut, avec un tronc épais, une couronne feuillue, des feuilles rugueuses et des fleurs unisexuées, dont le fruit est la mûre.