Was heißt mente auf Französisch? esprit

f. Capacidad intelectual humana: tiene una mente muy clara .
f. Capacité intellectuelle humaine : a un esprit très clair.
Pensamiento: no podía apartar de la mente tus palabras .
Pensée: Je ne pouvais pas enlever vos mots de l’esprit.
Actitud: tiene una mente abierta a lo nuevo .
Attitude : a l’esprit ouvert au nouveau.
Propósito, voluntad: mi mente no lo acepta .
But, volonté : mon esprit ne l’accepte pas.
tener en mente loc. Tener intención de realizar una cosa: tengo en mente montar un negocio propio.
gardez à l’esprit loc. J’ai l’intention de faire une chose: j’ai en tête de créer ma propre entreprise.
suf. que forma varios adverbios y que significa 'de manera': claramente, inevitablemente.
Suf. qui forme divers adverbes et qui signifie « d’une certaine manière »: clairement, inévitablement.
tr. Nombrar, mencionar, citar: me mentó a tu madre .♦ Irreg. Se conj. como acertar .
Tr. Nom, mention, citation: il m’a menti ta mère .♦ Irreg. C’est conj. comment bien faire les choses.

mente-esprit: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen