juzgadas-jugées: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is juzgadas?juzgadas is jugées

What is jugées?

  • m. Sitio donde se juzga: han cerrado los juzgados por reforma.
    --
  • Tribunal, junta de jueces que concurren a dar sentencia: dos miembros del juzgado se abstuvieron.
    --
  • Órgano judicial formado por un solo juez: le han llamado del juzgado de primera instancia.
    --
  • Término o territorio de su jurisdicción: eso no corresponde a este juzgado.
    --
  • ser algo de juzgado de guardia loc. col. Ser intolerable, injusto o abusivo.
    --
  • tr. Deliberar, quien tiene autoridad para ello, acerca de la culpabilidad de alguno, o de la razón que le asiste en un asunto, y sentenciar lo procedente: lo juzgó el Tribunal Supremo.
    --
  • Valorar, formar juicio u opinión sobre algo o alguien: te había juzgado mal.
    --
  • a juzgar por algo loc. Según se deduce de ello, ateniéndose a lo que resulta: a juzgar por lo que ha dicho, creo que él no lo hizo.♦ Se conj. como llegar .
    --