Hvad er intérpretes? intérpretes hedder interprètes
Hvad er interprètes?
- tr. Explicar el sentido o significado de una cosa: no has sabido interpretar mis palabras.
TR. Expliquer le sens ou la signification d’une chose : vous n’avez pas d’interpréter mes paroles.
- Concebir, ordenar o expresar de un modo personal la realidad: el barroco interpreta el mundo como teatro.
Concevoir, trier ou exprimer la réalité d’une façon personnelle : Baroque interprète le monde comme théâtre.
- Traducir de una lengua a otra, sobre todo cuando se hace oralmente.
Traduire d’une langue à l’autre, surtout lorsque pris par voie orale.
- Representar un personaje, actuar: está interpretando "Antígona" en una gira por América.
Représenter un personnage, agissant : jouer Antigone dans une tournée américaine.
- Ejecutar una pieza musical o de baile: la orquesta interpretó magistralmente la obertura.
Exécuter une comédie musicale ou pièce de danse : l’orchestre a joué avec brio l’ouverture.
- com. Persona que interpreta.
com. Une personne qui joue.
- Persona que se dedica a traducir de una lengua a otra: acompaña al presidente en su viaje oficial un intérprete de ruso.
Personne qui se consacre à la traduction d’une langue à l’autre : accompagne le Président lors de son voyage officiel à un interprète russe.