什么是 intentar？ intentar是Essayer
什么是 Essayer？
- tr. Tener el propósito de hacer algo: intentaré llegar a tiempo.
Tr. Avoir le but de faire quelque chose: je vais essayer d’arriver à l’heure.
- Preparar o iniciar la ejecución de algo: intentamos poner en marcha una campaña informativa.
Préparer ou commencer l’exécution de quelque chose: nous essayons de lancer une campagne d’information.
- Procurar, pretender, tratar de hacer algo: intenta ponerte en mi lugar.
Essayez, faites semblant, essayez de faire quelque chose : essayez de vous mettre à ma place.