intención- intention: význam, definície a preklady

Španielčina slovník%dictionary_xs%Francúzština

Čo je intención? intención je intention

Čo je intention?

  • f. Propósito o voluntad de hacer algo: no era mi intención molestarte.

    f. But ou volonté de faire quelque chose : ce n’était pas mon intention de vous déranger.

  • Sobrentendido, dicho o hecho que va más allá de lo evidente: palabras llenas de intención; me sonrió con intención.

    Surcompris, dit ou fait qui va au-delà de l’évidence : des mots pleins d’intention ; il me sourit avec intention.

  • segunda o doble intención Proceder equívoco y solapado: no te fies de sus buenas palabras porque estoy segura de que oculta segundas intenciones.

    Deuxième ou double intention De procéder de manière équivoque et sournoise : ne vous fiez pas à ses bonnes paroles car je suis sûr qu’il cache des arrière-pensées.

  • En algunos animales, malos instintos.

    Chez certains animaux, mauvais instincts.

Vyhľadať slová

Vylepšite svoj zážitok