informar-informer: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Français
Qu'est-ce qu'un informar?informar est informer
Qu'est-ce qu'un informer?
tr. Dar noticia de algo, enterar. También prnl.: nos informaron por teléfono.
tr. Annoncer quelque chose, le découvrir. Aussi prnl.: nous avons été informés par téléphone.
Completar un documento con los informes oportunos: informar un dossier.
Compléter un document avec les rapports appropriés: rapporter un dossier.
filos. Dar forma sustancial a algo.
tranchant. Donner une forme substantielle à quelque chose.
intr. Dictaminar una persona en un asunto de su competencia: informó muy positivamente sobre el solicitante.
Intr. Statuer sur une personne dans une affaire relevant de sa compétence : elle rend compte très positivement du requérant.
der. Hablar en estrados los fiscales y los abogados.
der. Les procureurs et les avocats s’exprimer à la barre.