What is imaginaria? imaginaria is imaginaire
What is imaginaire?
- f. Guardia que presta servicio en un cuartel en caso de que tenga que salir la que está guardándolo.
f. Garde qui sert dans une caserne au cas où celui qui le garderait devait partir.
- Servicio de vigilancia nocturna en cada compañía o dormitorio de un cuartel.
Service de surveillance de nuit dans chaque entreprise ou chambre d’une caserne.
- com. Soldado que por turno vela durante la noche en cada compañía o dormitorio de un cuartel: el imaginaria de la compañía dio la voz de alarma.
com. Soldat qui veille à tour de rôle toute la nuit dans chaque compagnie ou chambre d’une caserne: l’imaginaire de la compagnie a donné l’alarme.
- tr. y prnl. Representar idealmente una cosa; crearla en la imaginación: en su novela imaginaba una ciudad ideal.
tr. y prnl. Représenter idéalement une chose; créer dans l’imagination: dans son roman, il imaginait une ville idéale.
- Presumir, sospechar: me imagino que no vendrá.
Se vanter, soupçonner : j’imagine que ça ne viendra pas.
- adj. Que solo tiene existencia en la imaginación: país imaginario.
Adj. Cela n’a d’existence que dans l’imaginaire : un pays imaginaire.