Cos'è herencia? herencia è Patrimoine
Cos'è Patrimoine?
- f. Derecho de heredar: reclamó sus privilegios de herencia.
f. Droit d’hériter : il a revendiqué ses privilèges d’héritage.
- Patrimonio o conjunto de bienes de un difunto que se trasmite legalmente a sus sucesores: la herencia se dividió entre los sobrinos del fallecido.
Patrimoine ou ensemble de biens d’un défunt qui est légalement transmis à ses successeurs: l’héritage a été partagé entre les neveux du défunt.
- biol. Transmisión a los descendientes de los caracteres biológicos de los progenitores: las leyes de herencia son las bases de la genética.
biol. Transmission aux descendants des caractères biologiques des parents: les lois d’héritage sont les fondements de la génétique.
- biol. Conjunto de los rasgos transmitidos por los progenitores: herencia genética.
Biol. Ensemble de traits transmis par les parents: héritage génétique.
- Conjunto de rasgos, ideas, circunstancias sociales, etc., que se transmiten a los herederos o continuadores: el nuevo ejecutivo ha recibido la herencia de un país caótico.
Ensemble de traits, d’idées, de circonstances sociales, etc., qui sont transmis aux héritiers ou aux continuateurs: le nouvel exécutif a reçu l’héritage d’un pays chaotique.