fundido-Cast: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is fundido? fundido is Cast

What is Cast?

  • adj. amer. Muy cansado, agotado.

    adj. amer. Très fatigué, épuisé.

  • Véase hierro fundido .

    Voir fonte .

  • m. Fundición, acción y resultado de fundir o fundirse.

    m. Fonderie, action et résultat de fusion ou de fusion.

  • cin. Transición gradual de una imagen a otra: el plano del campo se enlazó con el urbano mediante un fundido.

    cin. Transition progressive d’une image à l’autre: le plan de la campagne a été lié à l’urbain par un fondu.

  • fundido en negro cin. Desaparición gradual de la imagen hasta que la pantalla queda totalmente en negro.

    fondu en noir cin. Disparition progressive de l’image jusqu’à ce que l’écran reste entièrement noir.

  • tr. Derretir, convertir un sólido en líquido: funde la mantequilla en la sartén. También intr. y prnl.: el queso ya se ha fundido.

    tr. Faire fondre, transformer un solide en liquide : faire fondre le beurre dans la poêle. Aussi intr. et prnl.: le fromage a déjà fondu.

  • Dar forma en moldes al metal en fusión. También prnl.: antiguamente se fundía el plomo para formar los tipos de las letras.

    Former en moules le métal en fusion. Aussi prnl.: autrefois le plomb a été fondu pour former les types de lettres.

  • prnl. Unirse, fusionarse: en su novela se funden varias tradiciones literarias. También tr.

    prnl. Se réunir, fusionner : dans son roman, plusieurs traditions littéraires se fondent. Aussi tr.

  • Dejar de funcionar un aparato eléctrico al producirse un cortocircuito, un exceso de tensión, o quemarse un hilo de la resistencia: se han fundido los plomos.

    Arrêter de faire fonctionner un appareil électrique en cas de court-circuit, d’excès de tension ou de combustion d’un fil de résistance: les plombs ont fondu.

  • amer. Arruinarse, hundirse.

    amer. Tout gâcher, couler.

Search words

Upgrade your experience