fluida-liquide: ความหมาย คำอธิบายความหมายและคำแปล

พจนานุกรมสเปน%dictionary_xs%ฝรั่งเศส

fluida คืออะไรfluida แปลว่า liquide

liquide คืออะไร

  • adj. y m.[Cuerpo] cuyas moléculas tienen entre sí poca coherencia, y toma siempre la forma del recipiente donde está contenido: la gasolina es un fluido.
    adj. et m. [organisme] dont les molécules ont entre Oui peu de cohérence et toujours la forme du récipient où elle est contenue : l'essence est un liquide.
  • adj. Corriente, fácil, suelto: lenguaje fluido.
    adj. Courant, facile, lâche: langage fluide.
  • [Circulación] automovilística normal y sin embotellamientos: hoy el tráfico es fluido.
    Automobile [pratique] sans embouteillages et normal : aujourd'hui, le trafic s'écoule.
  • m. Corriente eléctrica: ayer hubo cortes en el fluido.
    m. Electricité : Hier, il y a eu des coupures de courant.
  • intr. Correr un líquido o un gas: fluir un río.
    intr. Exécuter un liquide ou un gaz: couler une rivière.
  • Surgir algo con facilidad: fluir las palabras, los pensamientos.
    Quelque chose émerge facilement: couler les mots, les pensées.
  • Moverse los automóviles con normalidad, sin embotellamientos: hoy fluye bien el tráfico.♦ Irreg. Se conj. como huir .
    Les voitures devraient circuler normalement, sans embouteillages : la circulation est fluide aujourd’hui. ♦ C’est conjecturé. comment s’enfuir.