fastidio-nuisance: betydning, definisjoner og oversettelser
Spansk ordbok%dictionary_xs%Fransk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er fastidio?fastidio er nuisance
Hva er nuisance?
m. Disgusto, desazón por algo de poca importancia: es un fastidio tener que bajar andando.
m. Dégoût, dégazage de quelque chose de peu important: c’est un ennui de devoir descendre à pied.
Cansancio o aburrimiento: es un fastidio tener que hacer siempre lo mismo.
Fatigue ou ennui : c’est dommage de devoir toujours faire la même chose.
tr. Molestar o disgustar: le fastidia la falta de puntualidad.
Tr. Ennuyer ou déplaire: vous êtes agacé par le manque de ponctualité.
col. Ocasionar daño: acabas de fastidiar la moto.
chou. Causer des dommages : Vous venez de gâcher le vélo.
prnl. Aguantarse, sufrir algo con resignación: no consiguió entradas y tuvo que fastidiarse.♦ Se conj. como cambiar .
prnl. Tenir bon, subir quelque chose avec résignation : il n’a pas eu de billets et a dû s’énerver. ♦ Comment changer .