m. Alboroto, tumulto, ruido: ¡menudo escándalo están montando los niños!
m. Alboroto, tumulte, bruit: souvent scandale sont monter les enfants!
Acción, situación o comentario que provoca rechazo e indignación pública, por su amoralidad o su inconveniencia: su participación en aquel fraude fue un escándalo político.
Action, situation ou commentaire qui provoque le rejet et l’indignation du public, pour son amoralité ou ses inconvénients : sa participation à cette fraude était un scandale politique.
Asombro, revuelo, admiración: la llegada de ese grupo de música provocó un escándalo en el aeropuerto.
Étonnement, agitation, admiration : l’arrivée de ce groupe de musique a fait scandale à l’aéroport.
de escándalo loc. adv. col. Estupendamente, fenomenal, muy bien: esa falda te queda de escándalo.
de scandale loc. adv. col. Génial, phénoménal, très bon : cette jupe est scandaleuse.
loc. adj. col. Colosal, muy grande: esos precios son de escándalo.
loc. adj. col. Colossal, très gros : ces prix sont scandaleux.