ejército-Armée de terre: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Français

Qu'est-ce qu'un ejército?ejército est Armée de terre

Qu'est-ce qu'un Armée de terre?

  • m. Conjunto de fuerzas armadas de una nación: ejército profesional.
    m. Ensemble des forces armées d’une nation: armée professionnelle.
  • Conjunto de fuerzas aéreas o terrestres de una nación: Ejército del Aire.
    Ensemble de forces aériennes ou terrestres d’une nation : Armée de l’air.
  • Cuerpo militar que está bajo las órdenes de un general: el ejército enemigo sitió la ciudad.
    Corps militaire sous les ordres d’un général : l’armée ennemie a assiégé la ville.
  • Colectividad organizada para la realización de un fin: tras las fiestas, fue necesario un ejército de barrenderos para adecentar el lugar.
    Collectivité organisée pour la réalisation d’une fin: après les fêtes, une armée de balayeuses a été nécessaire pour s’adapté à la place.
  • tr. Practicar un arte, oficio o profesión. También prnl.: ejercitarse en el esmaltado al fuego.
    tr. Pratiquer un art, un métier ou une profession. Aussi prnl.: s’exercer sur l’émail au feu.
  • Hacer que uno aprenda algo mediante la enseñanza y la práctica: ejercitar la lectura.
    Faire apprendre quelque chose par l’enseignement et la pratique: exercer la lecture.
  • prnl. Practicar reiteradamente una actividad para adiestrarse en ella: ejercitarse en el salto con pértiga.
    prnl. Pratiquer à plusieurs reprises une activité pour s’y entraîner: s’y exercer au saut à la perche.