Hva er distante på Fransk? lointain

adj. Apartado, remoto, lejano en el tiempo o en el espacio: época, reino distante.
adj. Isolé, éloigné, lointain dans le temps ou dans l’espace: époque, royaume lointain.
Que dista, que está alejado: un pueblo distante 3 kilómetros.
Qu’il est loin, qu’il est éloigné: un village éloigné de 3 kilomètres.
Que evita la relación íntima, frío: te noto distante.
Cela évite la relation intime et froide : je te remarque distante.
Altivo, orgulloso, soberbio: mirada gélida y distante.
Hautain, fier, arrogant: regard glacé et distant.

distante-lointain: betydning, definisjoner og oversettelser