disponerse-être disponible: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Francês

O que é disponerse? disponerse é être disponible

O que é être disponible?

  • tr. Colocar, poner las cosas en orden o en la situación necesaria para lograr un fin. También prnl.: los jugadores se dispusieron en abanico.

    Tr. Placez, mettez les choses en ordre ou dans la situation nécessaire pour parvenir à une fin. Aussi prnl.: les joueurs étaient disposés en éventail.

  • Mandar lo que ha de hacerse: ha dispuesto que sus libros se leguen a una fundación.

    Pour commander ce qu’il faut faire : il a fait en sorte que ses livres soient légués à une fondation.

  • Preparar, prevenir: ya he dispuesto todo para la cena. También prnl.

    Préparer, prévenir: J’ai déjà tout arrangé pour le dîner. Aussi prnl.

  • intr. Valerse de una persona o cosa como si fuera propia: disponer de alguien.

    Intr. Utiliser une personne ou une chose comme si c’était la sienne : disposer de quelqu’un.

  • prnl. Estar a punto de hacer algo: me disponía a acostarme.♦ Irreg. Se conj. como reponer .

    PRNL. Être sur le point de faire quelque chose : j’étais sur le point d’aller me coucher. Irreg. ♦ C’est conj. Comment réapprovisionner .

Buscar palavras

Atualize sua experiência