What is disparar in French? Shoot

tr. Hacer que un arma lance un proyectil. También prnl.: se le disparó el fusil.
Tr. Avoir un pistolet lance un projectile. Aussi prnl.: le fusil a été tiré.
Arrojar o despedir con violencia una cosa: disparar un penalty. También prnl.
Jeter ou tirer avec violence une chose: tirer une pénalité. Aussi prnl.
Hacer funcionar un disparador: dispara la alarma.
Faire fonctionner un déclencheur : déclenche l’alarme.
Aumentar excesivamente y con rapidez: el premio ha disparado las ventas de su libro. También prnl.
Augmenter excessivement et rapidement : le prix a fait monter en flèche les ventes de son livre. Aussi prnl.
prnl. Correr de prisa o precipitadamente: se disparó hacia el teléfono.
prnl. Se précipiter ou se précipiter: il a tiré vers le téléphone.
Hablar o actuar violentamente: tranquilo, no te dispares.
Parler ou agir violemment : calmez-vous, ne vous tirez pas dessus.
intr. y prnl. amer. col. Pagar la consumición de los amigos: ya me disparé, están ustedes invitados.
intr. et prnl. Amer. chou. Payez pour la consommation d’amis: je me suis déjà tiré dessus, vous êtes invités.

disparar-Shoot: meaning, definitions and translations