tr. Poner de relieve un rasgo o una cualidad. También intr. y prnl.: se destaca por su calidad.
Tr. Mettez en valeur un trait ou une qualité. Aussi intrinsèque et prnl.: il se distingue par sa qualité.
Separar del cuerpo principal un grupo de soldados para que cumplan una determinada misión: han destacado dos tropas en la zona afectada. También prnl.
Séparer du corps principal un groupe de soldats pour remplir une mission particulière: ils ont mis en évidence deux troupes dans la zone touchée. Aussi prnl.
intr. Sobresalir, ser más notable, resaltar: destaca tu balcón entre todos los de la fachada. También prnl.♦ Se conj. como sacar .
Intr. Démarquez-vous, soyez plus visible, démarquez-vous: mettez en valeur votre balcon parmi tous ceux de la façade. Aussi prnl. ♦ comment sortir .