What is desgraciada in French? malheureusement

adj. Que padece desgracias o una desgracia. También s.: desgraciado en amores.
Adj. Qui souffre de malheur ou de malheur. Aussi s.: malheureux en amour.
Que provoca o va acompañado de desgracias: suceso desgraciado.
Cela cause ou s’accompagne de malheurs : événement malheureux.
[Persona] que inspira compasión. También s.: pobre desgraciado.
[Personne] qui inspire la compassion. Aussi s.: pauvre misérable.
Desacertado, inoportuno: intervención desgraciada.
Mal avisé, inopportun : intervention malheureuse.
[Persona] de malas intenciones que inspira menosprecio. También s.:¿cómo te atreves a presentarte aquí, desgraciado?♦ Se usa con valor despectivo.
[Personne] de mauvaises intentions qui inspire le mépris. Aussi s.: Comment osez-vous vous présenter ici, misérable? ♦ Il est utilisé avec une valeur péjorative.
tr. Dañar o impedir el desarrollo de una persona o cosa. También prnl.: se desgració la cosecha.
Tr. Endommager ou entraver le développement d’une personne ou d’une chose. Aussi prnl.: la récolte a été déshonorée.
Quitar a algo la gracia, estropear su aspecto: con esos volantes ha terminado de desgraciar la falda.
Enlevez quelque chose à la grâce, gâchez son apparence: avec ces volants, la jupe a fini la disgrâce.
col. Hacer daño, herir:¡que alguien los separe, que se van a desgraciar!♦ Se conj. como cambiar .
chou. Blesser, blesser : que quelqu’un les sépare, ils seront déshonorés ! ♦ C’est conj. Comment changer .

desgraciada-malheureusement: meaning, definitions and translations