descansa-repose betydelser, definitioner och översättningar

Spanska ordbok%dictionary_xs%Franska

Vad är descansa?descansa heter repose

Vad är repose?

  • intr. Cesar en el trabajo para reparar fuerzas: al séptimo día descansó.
    Intr. César au travail pour réparer la force: le septième jour, il se reposa.
  • Reposar, dormir: con este calor agobiante se descansa fatal.
    Repos, sommeil: avec cette chaleur accablante, on se repose fatalement.
  • Tener algún alivio en dolores o preocupaciones: el calmante le descansó mucho.
    Avoir un certain soulagement dans la douleur ou l’inquiétude: l’analgésique reposait beaucoup.
  • Estar sin cultivo uno o más años la tierra de labor.
    Etre sans culture pendant un an ou plus la terre de travail.
  • tr. e intr. Delegar, confiar algún trabajo a alguien: puedes descansar este proyecto en ella.
    tr. et intr. Déléguer, confier un peu de travail à quelqu’un: vous pouvez y reposer ce projet.
  • Asentar o apoyar sobre algo: descansó la cabeza en un cojín.
    Régler ou poser sur quelque chose: il reposa la tête sur un coussin.
  • Ayudar a disminuir el cansancio de algo o alguien: un baño caliente descansa mucho.
    Aider à réduire la fatigue de quelque chose ou quelqu’un: un bain chaud repose beaucoup.