derechos āļāļ·āļāļāļ°āđāļĢ derechos āđāļāļĨāļ§āđāļē droits
droits āļāļ·āļāļāļ°āđāļĢ
Câest ou reste du cÃītÃĐ opposÃĐ du cÅur: Åil, escouade droite.
Adj. Amer. Chanceux, heureux: que vous Êtes trÃĻs hÃĐtÃĐro.
- Conjunto de principios, preceptos y reglas que rigen las relaciones humanas en toda sociedad civil, y a los que deben someterse todos los ciudadanos.
Ensemble de principes, de prÃĐceptes et de rÃĻgles qui rÃĐgissent les relations humaines dans toute sociÃĐtÃĐ civile et auxquels tous les citoyens doivent se soumettre.
Science qui ÃĐtudie ces lois et leur application : traitÃĐ de droit international.
Influence lÃĐgitime de la relation avec dâautres personnes : jâai droit à une explication.
- m. pl. Tributo que se paga por una mercancÃa o por otro uso consignado por la ley: derechos aduaneros.
m.pl. Taxe acquittÃĐe pour un bien ou un autre usage consignÃĐ par la loi: droits de douane.
La partie modÃĐrÃĐe et conservatrice de la collectivitÃĐ politique dâun pays : les idÃĐes de droite.
- derecho administrativo Rama del derecho pÚblico que estudia todo lo relativo a la AdministraciÃģn pÚblica, a sus Ãģrganos e institutos, a la ordenaciÃģn de los servicios que legalmente le estÃĄn encomendados y a las relaciones con los individuos a quienes se prestan dichos servicios.
Droit administratif Branche de droit public qui ÃĐtudie tout ce qui concerne lâadministration publique, ses organes et instituts, lâorganisation des services qui lui sont lÃĐgalement confiÃĐs et les relations avec les personnes auxquelles ces services sont fournis.
droit acquis Ce qui est obtenu à la fois par la lÃĐgislation et par une situation de fait.
- derecho civil Conjunto de normas que regulan las relaciones entre las personas fÃsicas o jurÃdicas, en lo que respecta a su capacidad legal y situaciÃģn familiar, patrimonial y contractual.
Droit civil Ensemble de rÃĻgles qui rÃĐgissent les relations entre les personnes physiques ou morales, en ce qui concerne leur capacitÃĐ juridique et leur situation familiale, patrimoniale et contractuelle.
- derecho de admisiÃģn DeclaraciÃģn del titular o dueÃąo de un negocio de no admitir clientes que no sean de su agrado, sin expresiÃģn de causa.
droit dâadmission DÃĐclaration du propriÃĐtaire ou du propriÃĐtaire dâune entreprise de ne pas admettre de clients qui ne sont pas à son goÃŧt, sans expression de motif.
- derecho de pernada Derecho que tenÃan algunos seÃąores feudales de pasar la primera noche de casados con las mujeres de sus siervos, ya fuera real o simbÃģlicamente.
Droit de pernada Droit que certains seigneurs fÃĐodaux devaient passer la premiÃĻre nuit de mariage avec les ÃĐpouses de leurs serfs, soit rÃĐellement, soit symboliquement.