Hvad er delito? delito hedder criminalité
Hvad er criminalité?
- m. Crimen, violación de la ley.
m. crime, violation de la Loi.
- Acción u omisión voluntaria, castigada por la ley con pena grave: delito de homicidio.
Action ou omission volontaire puni par la loi avec des sanctions sévères : homicide.
- delito de lesa majestad El que se comete contra la vida del monarca, del inmediato sucesor o del regente.
crime de lyse-majesté Celui commis contre la vie du monarque, du successeur immédiat ou du régent.
- delito de sangre El que se comete contra la vida o integridad de una persona.
crime de sang qui se consacre à la vie ou l'intégrité d'une personne.
- tener delito loc. col. Ser sorprendente o desproporcionado: esa nariz tiene delito.
avoir crime loc. col. Soyez surprenant ou disproportionné : ce nez a un crime.