什么是 cumplir？ cumplir是répondre à
什么是 répondre à？
- tr. Ejecutar, llevar a efecto algo. También intr. y prnl.: cumplió con su deber; se cumplieron sus deseos.
Tr. Exécuter, effectuer quelque chose. Aussi intr. et prnl.: il a rempli son devoir; leurs souhaits ont été exaucés.
- Dicho de la edad, llegar a tener aquella que se indica o un número cabal de años o meses. También prnl.
Dit de l’âge, d’avoir ce qui est indiqué ou un nombre complet d’années ou de mois. Aussi prnl.
- intr. Quedar bien: por cumplir no vengas.
Intr. Regardez bien: pour vous conformer ne venez pas.
- Acabar el tiempo señalado para algo. También prnl.: hoy se cumple el plazo.
Terminez l’heure fixée pour quelque chose. Aussi prnl.: aujourd’hui, le délai est respecté.