Was heißt cuadrarse? cuadrarse heißt le solde est
Was heißt le solde est?
- tr. Hacer que coincidan los totales de una cuenta, balance, etc.: no consigo cuadrar las dos columnas. También intr.
TR. Faire les totaux correspondants d'un solde de compte, etc.: ne peut pas équilibrer les deux colonnes. Aussi intr.
- intr. Conformarse o ajustarse una cosa con otra: ese trabajo no cuadra con tu forma de ser.
Intr. Conformez-vous ou ajustez une chose avec une autre : ce travail ne correspond pas à votre façon d’être.
- amer. Aparcar el coche.
Amer. Garez votre voiture.
- prnl. Pararse una persona con los pies formando una escuadra: cuadrarse un soldado.
prnl. Tenez-vous debout une personne avec ses pieds formant une escouade: carré un soldat.