n. p. El hijo del Dios cristiano hecho hombre en la Tierra.♦ Se escribe con mayúscula: la figura de Cristo es un modelo de imitación para los cristianos.
n. p. Le fils du Dieu chrétien fait homme sur Terre. ♦ Il est en majuscules: la figure du Christ est un modèle d’imitation pour les chrétiens.
m. Crucifijo: tenía colgado un cristo en la cabecera de la cama.
m. Crucifix : un Christ était suspendu à la tête du lit.
hecho un cristo loc. col. Herido o con la ropa sucia y rota: se peleó y traía la cara hecha un cristo.
fait un Christ loc. col. Blessé ou avec des vêtements sales et déchirés : il combattait et son visage était comme celui d’un Christ.
ni cristo loc. col. Nadie: en la sala no había ni cristo.
--
todo cristo loc. col. Todo el mundo: todo cristo oyó la amenaza.