What is coser? coser is couture
What is couture?
- tr. Unir con hilo enhebrado en la aguja: coser un botón a una camisa.
Tr. Joignez-vous avec enfilé sur l'aiguille: coudre un bouton à une chemise.
- Hacer labores de aguja: coser un vestido.
Faire des travaux d'aiguille: coudre une robe.
- med. Poner puntos de sutura en una herida.
Med. Mettez des points de suture sur une blessure.
- col. Producir varias heridas en el cuerpo con algún arma: lo cosieron a balazos.
chou. Produire plusieurs blessures sur le corps avec une arme à feu: ils ont été abattus.
- coser y cantar loc. col. Que es muy fácil: va a ser coser y cantar y acabaremos rápido.
coudre et chanter loc. Le colonel C'est très facile : ça va être la couture et le chant et on finira vite.