Qu'est-ce qu'un coordinar? coordinar est coordonner
Qu'est-ce qu'un coordonner?
- tr. Reunir medios, esfuerzos, etc., para una acción común: coordinar las actividades deportivas en un centro escolar.
tr. Rassembler des moyens, des efforts, etc., pour une action commune: coordonner les activités sportives dans un établissement scolaire.
- Controlar de forma ordenada los movimimientos del cuerpo: al desfilar no consiguen coordinar los brazos y las piernas.
Contrôler de manière ordonnée les mouvements du corps: en défilant, ils ne parviennent pas à coordonner les bras et les jambes.
- gram. Relacionar sintácticamente dos elementos del mismo nivel o función: con la conjunción "y" coordinamos oraciones y palabras.
gram. Relier syntaxiquement deux éléments du même niveau ou fonction: avec la conjonction
- intr. col. Controlar la mente: tras el golpe no coordinaba.
intr. col. Contrôler l’esprit: après le coup, il ne coordonnait pas.