conforme-Selon: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is conforme? conforme is Selon

What is Selon?

  • adj. Adecuado, que está de acuerdo con lo que se expresa: evaluación conforme a los esfuerzos individuales.

    adj. convenable, c'est-à-dire conformément à ce qui s'exprime : évaluation conformément aux efforts individuels.

  • Satisfecho, contento, resignado: estar conforme con una decisión.

    Satisfait, heureux, résignée : se conformer à une décision.

  • m. Aprobación o visto bueno que se pone al pie de un escrito: no puedo pagarle hasta que no pongan el conforme en la factura.

    m. Approbation ou approbation qui est mise au pied d’un écrit: Je ne peux pas vous payer tant qu’ils n’ont pas mis l’accord sur la facture.

  • adv. m. Con conformidad, igualdad o correspondencia, según: actuamos conforme a lo dicho.

    Conseiller. m. Avec la conformité, de l'égalité ou de correspondance, selon : loi conformément à ce qui a été dit.

  • conforme a loc. adv. Con arreglo a, en proporción o correspondencia con algo o alguien: conforme a derecho, a lo pactado.

    selon loc. adv. Selon, en proportion ou en correspondance avec quelque chose ou quelqu’un: selon la loi, à ce qui a été convenu.

  • tr. Dar forma a algo, configurarlo: conformar el carácter, un tribunal.

    TR. Donner forme à quelque chose, configurez-le : façonner le caractère, une Cour.

  • Dar el visto bueno a un escrito: conformar un cheque.

    Donnez le feu vert à un écrit : formez un chèque.

  • intr. Concordar, convenir una cosa o persona con otra: las opiniones de ambos conforman. También prnl.

    Intr. D’accord, d’accord d’une chose ou d’une personne avec une autre : les opinions des deux sont conformes. Aussi prnl.

  • prnl. Resignarse, aceptar algo sin protestar: me conformo con media jornada de trabajo.

    prnl. Démissionner, accepter quelque chose sans protester : je me contente d’une demi-journée de travail.

Search words

Upgrade your experience