completo-complet: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Francuski

Co jest completo?completo jest complet

Co jest complet?

  • adj. Lleno: el autocar está completo.
    adj. Plein: l’autocar est terminé.
  • Acabado, perfecto, con todas las peculiaridades que lo distinguen: deportista completo.
    Fini, parfait, avec toutes les particularités qui le distinguent: sportif complet.
  • Entero, con todas las partes que lo componen: votó la asamblea completa.
    Entier, avec toutes les parties qui le composent: il a voté l’assemblée complète.
  • Total, absoluto: el estreno ha sido un completo fracaso.
    Total, absolu: la première a été un échec complet.
  • f. pl. En la religión católica, última de las horas canónicas: rezar las completas.
    f.pl. Dans la religion catholique, dernière des heures canoniques: prier les heures complètes.
  • por completo loc. adv. Enteramente, en su totalidad: hemos terminado por completo.
    complètement loc. adv. Entièrement, dans son intégralité: nous avons complètement terminé.
  • tr. Hacer que una cosa esté terminada, perfecta, llena o entera: completar una colección, un trabajo.
    tr. Faire en quelque chose une chose finie, parfaite, pleine ou entière: compléter une collection, une œuvre.