%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%フランス語
colegioとは何ですか?colegioはCollègeです
Collègeとは何ですか?
m. Establecimiento de enseñanza.
« « « « établissement d’enseignement m..
Impartición de enseñanza, clase: hoy no hay colegio.
Prestation de l’enseignement, classe : aujourd'hui il y a pas école.
Agrupación formada por los individuos de una misma profesión: colegio de médicos.
Groupement constitué par les individus d’une même profession : école de médecine.
colegio electoral Grupo de electores de un mismo distrito y lugar donde votan.
Colegio electoral groupe d’électeurs d’un même district et l’endroit où voter.
colegio mayor Establecimiento o edificio donde residen estudiantes universitarios sometidos a cierto régimen: vivió en un colegio mayor hasta que se licenció.
Collège grand établissement ou l’immeuble où résident des étudiants Université soumis à certain régime : vécu en majeur jusqu'à ce qu’a obtenu son diplôme d’un collège.
tr. Inscribir a alguien en un colegio profesional. También prnl.
TR. Inscrire une personne dans une école professionnelle. Aussi prnl.
prnl. Reunirse en colegio los individuos de una misma profesión o clase: los inspectores de Hacienda están pensando en colegiarse.
prnl. Rencontrer des personnes dans une profession ou classe au Collège : sont des Finances inspecteurs pensent dans les collèges.
Afiliarse, inscribirse alguien en un colegio profesional: si no te colegias no podrás ejercer.♦ Se conj. como cambiar .
Affiliation, c’est signe est quelqu'un à un professionnel de l’école : si ne vous colegias pas pouvez exercer. ♦ est conj. Comment faire pour changer.