f. Cada uno de los grupos básicos en los que puede incluirse o clasificarse todo conocimiento: categoría gramatical, de los vertebrados.
f. Chacun des groupes de base dans lesquels toutes les connaissances peuvent être incluses ou classées: catégorie grammaticale, des vertébrés.
Cada una de las jerarquías establecidas en una profesión o carrera: categoría de administrativo.
Chacune des hiérarchies établies dans une profession ou une carrière : catégorie administrative.
Clase, distinción, condición de algo o alguien: restaurante de categoría.
Classe, distinction, état de quelque chose ou de quelqu’un: catégorie restaurant.
filos. En la filosofía aristotélica, cada una de las nociones abstractas en que se organiza la realidad: las categorías aristotélicas son diez.
Bords. Dans la philosophie aristotélicienne, chacune des notions abstraites dans lesquelles la réalité est organisée: les catégories aristotéliciennes sont dix.
filos. En la filosofía kantiana, cada una de las formas del entendimiento: la cantidad y la cualidad son dos categorías kantianas.
Bords. Dans la philosophie kantienne, chacune des formes de compréhension: la quantité et la qualité sont deux catégories kantiennes.
de categoría loc. adj. Bueno, importante o valioso: coche de categoría.
de la catégorie loc. adj. Bon, important ou précieux: voiture de catégorie.