Qu'est-ce qu'un bolsillo? bolsillo est Poche
Qu'est-ce qu'un Poche?
- m. Saquito de tela cosido a una abertura en las prendas, destinado a guardar pequeños objetos.
m. Sac en tissu cousu à une ouverture dans les vêtements, destiné à ranger de petits objets.
- Bolsa en que se guarda el dinero.
Sac dans lequel l’argent est stocké.
- Caudal de una persona: lo he pagado de mi bolsillo.
Débit d’une personne: je l’ai payé de ma poche.
- aflojar el bolsillo loc. Pagar a disgusto.
desserrer la poche loc. Payer au dégoût.
- de bolsillo loc. adj. De tamaño reducido: libro de bolsillo.
de poche loc. adj. De taille réduite: livre de poche.
- meterse o tener a alguien en el bolsillo loc. col. Ganarse sus simpatías y voluntad.
entrer ou avoir quelqu’un dans la poche loc. col. Gagner leurs sympathies et leur volonté.
- rascarse el bolsillo loc. col. Gastar el dinero de mala gana.
gratter la poche loc. col. Dépenser l’argent à contrecœur.